El viernes de la semana pasada mi esposa me reenvía un correo diciéndome que se había perdido una charla que parecía muy buena y que preste atención al estilo del resumen. Les copio textual el Abstract:
"Cuántica y gravedad: Una historia de amor
La mecánica cuántica y la teoría de la relatividad general son los dos grandes pilares sobre los que se sostiene el edificio de la física fundamental. De caracteres incompatibles pero condenadas a entenderse, la ausencia prolongada de evidencias que pudieran probar su mutuo acuerdo ha llevado a numerosas especulaciones que van desde el cuestionamiento frontal sobre su idoneidad como cimientos de una estructura consistente hasta el chismorreo de un desamor irreconciliable entre ellas. Una foto reciente y comprometedora, tomada desde un telescopio del polo sur, ha sacado a la luz lo que era un secreto a voces: ni el pudoroso ocultamiento detrás de horizontes de eventos ni el tupido velo que proporciona el fondo cósmico de microondas han podido enmascarar por más tiempo una tórrida historia de amor que, indefectiblemente, deberá consumarse en una teoría."
JOSÉ D. EDELSTEIN
Universidad de Santiago de Compostela.
Esta charla tiene el tono de la divulgación científica. En este contexto, los mejores abstracts son aquellos que logran adaptar el lenguaje para tender puentes y despertar la curiosidad de potenciales interesados que no necesariamente tengan conocimientos sobre el tema en cuestión.
Lo cierto es que tanto mi esposa como yo nos quedamos con ganas de escuchar la charla sin tener mayores conocimientos de física.
No hay comentarios:
Publicar un comentario